Nathan Eovaldi, SP, NYY